| 1. | She handled her apparatus with the efficient familiarity with which other women handle their baking boards and rolling pins .
她操纵仪器就象其他妇女使用面包烘盘和杆面杖那样熟练。 |
| 2. | It is just to use rolling pin to press the flour balls into round
我可是费了好大劲儿才包好了一个，但是非常难看，和妈妈包的一点都不像。 |
| 3. | 5 roll it with a rolling pin into a 3 - 5 cm thick dough . place in baking tray lined with aluminum foil
5用面棒捍成3公厘5公厘的厚度放入已敷好铝纸的模型 |
| 4. | The user runs his or her finger over a half - inch - long transparent rod that rotates like a rolling pin
它有一根半英寸长的透明短杆，像杆面棍那样旋转，让使用者的手指头刷过上方。 |
| 5. | Makers roll giant spiked rolling pins over sheets of cracker dough to pop air bubbles prior to baking
饼干制作者用带钉子的巨大擀面杖在做苏打饼干用的干面薄片上滚动,这样其中的气泡在烘烤前便爆裂了 |
| 6. | Either sign me up on a blank contract with no strings attached or else , ” and i took out a hammer and a rolling pin and banged on the table
你要么接受我，要么拉倒， ”我拿起一个锤子和图钉，砰地一声敲在桌子上。 |
| 7. | I still wonder whether the chef , who had kept his cool throughout , should have thrown his rolling pin at the man or flagellate himself
大师傅自始至终强忍着没有发作,但至今我仍在揣想,当时他应当是操起擀面杖朝那人劈面摔去呢,还是该把自己痛打一顿。 |
| 8. | Don t even need a rolling pin , just your hand . flatten it and put it on the fire . you collect the wood from the forest and then you just cook it . after a while , you turn it on the other side and that s it
到处都买得到，加一点盐和水和成面团，就像做面包或馅饼皮，不过不用粕酵，然后用手压平，甚至不用杆面棍，只用手就够了，压平之后放在火上面，林子里可以找到木柴，然后就可以烤了，过一会儿再换边烤，就大功告成。 |
| 9. | Don t even need a rolling pin , just your hand . flatten it and put it on the fire . you collect the wood from the forest and then you just cook it . after a while , you turn it on the other side and that s it
到处都买得到，加一点盐和水和成面团，就像做面包或馅饼皮，不过不用粕酵，然后用手压平，甚至不用杆面棍，只用手就够了，压平之后放在火上面，林子里可以找到木柴，然后就可以烤了，过一会儿再换边烤，就大功告成。 |
